معركة أوكيناوا: جراح لا تنسى في ذاكرة اليابان

استمرت معركة أوكيناوا من 1 أبريل/ نيسان حتى 23 يونيو/ حزيران 1945، وكانت واحدة من أعنف المعارك البرية في المراحل الأخيرة من الحرب العالمية الثانية، حيث اندلعت بين القوات اليابانية والأمريكية على أرض جزيرة أوكيناوا، وأسفرت عن مصرع أكثر من 200 ألف شخص، من بينهم جنود ومدنيون، في مشهد مأساوي جسّد هول الحرب.

ومن بين القصص التي خلدتها الذاكرة اليابانية، تبرز مأساة فيلق هيميوري الطلابي، وهو مجموعة من الطالبات والمعلمات تم تجنيدهن في الخطوط الخلفية لتقديم الرعاية الطبية للجنود الجرحى. غير أن الواقع كان مروعًا؛ إذ وُجدن في قلب المعركة، ما أدى إلى مصرع عدد كبير منهن، بما في ذلك حالات انتحار جماعي، في مشهد مفجع لا يزال يؤلم الوجدان الجماعي للجزيرة حتى اليوم.

ويُصادف يوم 23 يونيو/ حزيران من كل عام ”يوم أوكيناوا التذكاري“، باعتباره اليوم الأخير من القتال المنظم في المعركة، وقد أُعلن عطلة رسمية في محافظة أوكيناوا. وخلال هذا اليوم، تُقام مراسم تذكارية مهيبة في حديقة السلام التذكارية في مدينة إيتومان، حيث يُكرّم الضحايا، وتُتلى الدعوات من أجل عالم خالٍ من الحروب.

وتحتضن الحديقة ما يُعرف بـ ”حجر الزاوية للسلام“، وهو نصب رخامي نُقشت عليه أسماء جميع من لقوا حتفهم في المعركة، بغض النظر عن جنسياتهم، في تجسيد حي لرسالة السلام والمصالحة التي تسعى أوكيناوا لنشرها من قلب الألم.

(النص الأصلي باللغة الإنكليزية. صورة العنوان الرئيسي: رجل يضع الزهور أمام حجر الزاوية للسلام في منتزه السلام التذكاري في إيتومان، أوكيناوا، في 23 يونيو/ حزيران 2019. © جيجي برس)